19º Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo
19º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTAS-METRAGENS DE SÃO PAULO - críticas de 15 filmes latinos
Por Fernando Oriente
Beyond the Mexican Bay . De Jean-Marc Rousseau Ruiz. México/França, 2008. Fic – Cor. 16 mm. Mostra Latino Americana - 16 min. (FOTO 1)
Beyond the Mexican Bay, com uma bela fotografia que ressalta a beleza do deserto mexicano, o curta mostra o encontro entre um francês e uma jovem mexicana. Sem falarem a mesma língua, os dois acabam se envolvendo por razões maiores que as aparências podem indicar.
Os dois compartilham da mesma dor de perda da pessoa amada. Por motivos diferentes, se vem naquele lugar improvável que os põe novamente em contato com esse amor perdido e com a simbologia que aquele cenário representa para suas vidas. A boa direção, o apuro na construção dos planos e enquadramentos e o poder de síntese do diretor fazem do curta um dos destaques desse festival.
Café Paraíso. De Alonso Ruizpalacios. México, 2008. Fic - Cor - 35 mm. Mostra Latino Americana - Latinos 5 - 10 min. (2ª Atualização - 25/8)
Por favor queridos irmãos mexicanos: parem de bobagens. Há um auto-desrespeito à imagem própria dos personagens tão gritante, que extrapola qualquer sentido de sacadinhas moderninhas, de quebra no ritmo narrativo formal, ou de esmero na fotografia e na edição - aliás, como se insiste nesse esmero por lá (ao menos nas obras que têm surgido por aqui), como se isso fosse o suficiente para se fazer bom cinema. Descartável até a medula. Por Cid Nader
Caçando Ratos . De Vero Shamo-Garcia. Equador/EUA, 2007. Fic – Cor. Beta SP. Mostra Latino Americana - 13 min.
Caçando Ratos, co-produzido pelos Estados Unidos, o curta equatoriano de Vero Shamo-Garcia é mais um produto da campanha global para demonizar as Farc e o próprio conceito de guerrilha de esquerda na America Latina.
De forma caricata e maniqueísta, o filme mostra o recrutamento de duas crianças em uma vila pobre da América Latina e a iniciação dos dois dentro do estilo de vida e dos códigos de uma guerrilha local. Com a câmera na mão e imagens trêmulas, Shamo-Garcia mostra “guerrilheiros cruéis” (que são retratados até como pedófilos) forçando crianças a praticarem atos de crueldade e impondo-lhes sua ideologia. Por Fernando Oriente
Cunaro. De Alexandra Henao, Venezuela, 2007. Fic - 14' - Cor. 35mm. Latinos 2. (2ª Atualização 25/8)
Uma boa e simpática surpresa vindo da Venezuela. O curta retrata com muito lirismo a vida numa comunidade pesqueira e centra-se nas relações de Teresa com seu avô, um pescador ancião, e com duas outras crianças do vilarejo. A menina desafia a tradição local que impede as mulheres de irem ao mar e se tornarem pescadoras. Mais do que um simples registro etnográfico, o curta consegue a proeza de conseguir boas interpretações mirins e foge a qualquer sentimentalismo fácil. O resultado é bastante interessante. Por Cesar Zamberlan
. Debaixo. De Dominga Sotomayor. Chile, 2007. Fic - Cor - Vídeo. Mostra Latino Americana - Latinos 1 - 17 min. (2ª Atualização - 25/8)
Todo filmado de cima - ao final se perceberá a "razão" para tal, que deve ter surgido na cabeça da diretora como uma grande sacada e, provavelmente, servido de mote maior para a realização do trabalho -, Debaixo se passa numa casa de montanha, no Chile "civilizado" e branco. O que se destaca de modo mais evidente no curta são as opções estéticas resultantes das imagens tomadas de cima, fazendo com que o filme, em alguns momentos, faça da casa, do chão e da piscina, pequenos exemplares de pinturas geométricas. É curioso, mas também nada de tão revolucionário; os personagens são de um mundo "moderno", mas absolutamente previsíveis (de carteirinha); o final é bonito, mas não deslumbrante. É isso.Por Cid Nader
Em Agosto . De Andres Barrientos, Carlos Andres Reyes. Colombia, 2008. Ani – Cor. 35 mm. Mostra Latino Americana - 13 min.
Em Agosto, animação com belas imagens, o curta colombiano acompanha dois personagens, em tempos distintos, lidando com a possibilidade do fim do mundo (que havia sido profetizada para eles por diferentes pessoas) que, acreditam, deve acontecer no mês de agosto. O filme explora a perspectiva de finitude do mundo em contraponto com a fé na existência e o desejo de que a vida continue. Por Fernando Oriente
Estrada do Norte. De Rubén Rojo Aura. México, 2008. Fic - Cor - 35mm. Mostra Latino Americana - Latinos 2 - 10 min. (2ª Atualização - 25/8)
E cá estou eu de novo falando mal do cinema mexicano - e no mundo dos curtas-metragens também, já que minha implicância com o que se faz (quase na totalidade) ultimamente no país latino do norte da América, vem de longa data dirigida aos longas. Incrível como eles agem como novos ricos: apostando em soluções de choque, ou de beleza plástica a não ser questionada; ou investindo em trabalhos que falam de sua pobreza, mas no fundo buscando angariar apreciação pela execução bem elaborada, na revelação das belezas geográficas do deserto e das figuras com a beleza típica dos explorados, caso no qual se encaixa esse trabalho de Rubén Roja. Na realidade, isso é designado aqui no Brasil, da maneira mais pejorativa possível, com a horrorosa alcunha de "Estética da Fome". Estrada do Norte, ao final, depois de todas as caras sofridas, da pobreza explicitada, do rico que cruza a estrada com sua caminhonete, é somente mais um produto dessa "Estética": só que com sabor de taco, ao invés de gosto de buchada de bode. Por Cid Nader
Estrada do Norte . De Rubén Rojo Aura. 2ª Crítica (2ª Atualização 25/8)
Tenho que concordar com Cid Nader quando ele acusa um certo cinema mexicano hoje por apostar num esteticismo estéril que pouco ou nada diz e por se fazer valer de temas como a miséria e a desigualdade social de maneira sensacionalista e oportunista. Vendo esse filme, fica-se com essa impressão também. Falta, sobretudo, mais alma e sinceridade ao curta de Rubens Rojo. Ao retratar a miserável vida de uma família que vende animais na beira da estrada, as soluções narrativas e visuais são das mais manjadas. Vida seca, filme idem. Por Cesar Zamberlan
. O Contrabaixo/ El Contrabajo , Alejo Franzetti. Argentina, 2008. Fic - - Preto e Branco. 35mm - Mostra Latino-Americana - Ganhador do BAFICI - B. Aires - 16 min. (FOTO 2)
O cinema argentino mais uma vez se revela forte e instigante. Com uma bonita fotografia em preto e branco, elipses bem interessantes e uma narrativa precisa, fato que tem caracterizado a maior parte do cinema argentino que chega até nós, O Contrabaixo nada mais é que a cruz que a personagem passa a carregar no seu desejo de vingança. A paisagem dura da região costeira de Buenos Aires serve como elemento cênico para a construção do filme que se faz também no silêncio da personagem marcada pela traição. Um filme que merece uma olhada. Por Cesar Zamberlan
O Desejo. De Marie Benito. México, 2007. Fic - Cor - Vídeo. Mostra Latino Americana - Latinos 1 - 13 min. (2ª Atualização - 25/8)
Se parece com alguns trabalhos brasileiros que falam de mulheres maduras se redescobrindo após um baque amoroso, uma traição, um rompimento que lhes tira o chão e faz com que percebam terem "perdido" grande parte da vida, e da saúde, por conta de alguém que, ao final, não mereceria tanto sacrifício e dedicação. É curioso que as reações nesses filmes cada vez mais se ajustem e emparelhem às reações masculinas maduras em casos semelhantes. Mas, sem entrar nas razões de tais similaridades de reações entre homens e mulheres (conforme o mundo avançou e as chances passaram a ser as mesmas), as semelhanças com trabalhos nossos ficam somente no tema a ser explorado, já que a partir de um dado momento, um jeito mais "new-mexicano" - que busca o choque amparado em reações fortes, determinadas ou esdrúxulas - se impõe, e percebe-se que o país tem investido (ou exportado) em filmes sem muito mesmo a acrescentar estética ou essencialmente. Por Cid Nader
O Relógio. De Marco Berger. Argentina/Noruega, 2008. Fic - Cor - 35mm. Mostra Latino Americana - Latinos 4 - 15 min. (2ª Atualização - 25/8)
Os argentinos têm um certo domíno para contar histórias que prescindem explicações, que evitam o escancaramento, a explicação fácil e mastigada, mas que entregam, ao final das obras desse modelo, dúvidas e certezas profundas: para não se sair do cinema com o certo e claro na mente, mas com a certeza de que se viu algo que disse e marcou - talvez a ser compreendido à frente. O curta de Marco Berger investe na dúvida, na indecisão, na não clareza total (eles mesmos não sabem ao certo o que se passa) dos sentimentos dos dois personagens centrais. E faz do relógio o apêndice estranho, que não procurará explicar a real razão de estar lá e emprestar o nome à película, que cumprirá uma função mais catalizadora junto à platéia. Bem fotografado e iluminado. Por Cid Nader
Ouço Seu Grito. De Pablo Lamar. Paraguai/Argentina, 2008. Fic - Cor - 35mm. Mostra Latino Americana - Latinos 3. Programas Especiais - Semana da Crítica -- 13 min. (Foto 3) (2ª Atualização - 25/8)
Um simples curta poderia ser o responsável para uma tentativa mais ampliada de compreensão do que é o cinema, se fosse o caso de alguém estar querendo questionar isso? Tudo pode ser motivo para se questionar razões. Pegando esse gancho amplo de validação do tudo em busca de respostas - as mínimas que sejam -, penso cada vez mais em Ouço seu Grito, de Pablo Lamar, como um "quase nada" de exemplo que pode explicar o que é o cinema, nas suas mais básicas essências. Se o cinema foi inventado e tinha desde o início como sua maior virtude retratar em tela movimentos que não estavam sendo realizados no mesmo momento, no mesmo lugar; se impressionou por isso e se fez "luz" na existência humana por conta dessa "virtude", pensá-lo em todas as suas progressões - adotações de técnicas, de manipulação das imagens, das montagens, criação de estilos (escolas), enredos, decupagens, sub-textos (literários ou de compreensão ótica)... - remete a comprendê-lo modificado, "avançado", mais complexo, mas tratado, sempre e sempre, na tentativa de preservação da essência, como o veículo que transporta para diante de nossos olhos o movimento que não está presente.
Ahendu nde sapukái é o título guarani desse curta de Pablo Lamar. Curta de dupla cidadania: argentino por conta de o diretor cursar cinema em Buenos Aires, mas paraguaio totalmente em seu modo de existir - filmado numa colina de lá, com o diretor nascido também lá, e com um encanto "lento" e contemplativo que o rarefeito cinema do pobre país parece querer exportar para o mundo como modo de fazer com que compreendamos um modo de ser e pensar muito isolado, particular e à parte do "mais comum" (o outro exemplo que posso citar desse "estilo" inédito reside numa outra obra-prima recente - 2006 -, em formato longa-metragem: "Hamanaca Paraguaya", dirigido por Paz Encina). Quando disse que o curta de Lamar pode significar a essência do cinema é porque dele as imagens que são projetadas na tela privilegiam a essência do movimento que não está presente (a essência), mas sem quase nenhuma outra interferência do que "somente" a de reproduzir o captado. Isto é: tudo é filmado num único plano seqüência, com câmera estática, e sem história mirabolante (isso não impede sua "profundidade", é bom dizer) a ser contada ou descoberta.
O filme reproduz uma cabana ao longe, com a linha do horizonte fazendo a moldura; a tomada é em contra-luz (pode ser um final de dia), de claridade tênue que faz pensar, e remete quase que por hipnotismo os nossos sentidos ao início (mais de cem anos) da apreciação do quereria dizer essa nova técnica chamada cinematógrafo - não há os movimentos coreografados e inventados como progresso da arte. Figuras humanas surgirão ao longe (há os ruídos da natureza, há um cântico) e darão um estofo que nem seria necessário caso a idéia do diretor fosse a da reverência ao cinema das imagens: e acabam dando um estofo estupendo quando se compreende que há um significado (e é simples) a ser repassado; quando se percebe a força do signo "literário" também, que poderia ser forte em qualquer país em que se passasse o filme, mas que ganha uma dimensão quase insuperável de beleza e tristeza quando lembramos que tudo se passa no Paraguai, da língua guarani como mantenedora da soberania ideológica, do povo arrasado e sobrevivente que é lembrado no cinema também na obra irmã maior e um pouco mais velha que é o "Hamaca" (como casam bem, o dois filmes).
É assim: é o cinema na mais simples simples essência imagética; e o cinema na mais complexa essência, que vai ao profundo para se explicar, para se contar. Obra-prima. Por Cid Nader
Primeiro Movimento para 20 homens em um Quarto Vazio . De Gabriel Herrera Torres, México, 2008. Fic – Preto e Branco. DV Cam. Mostra Latino Americana - 16 min.
Primeiro Movimento para 20 Homens em um Quarto Vazio, a ousadia no aspecto formal e no conteúdo desse filme mexicano comprova que o curta-metragem é terreno fértil para o experimentalismo estético.
Cada um dos 20 homens do título carrega dentro de si os sons de instrumentos musicais. Boa alusão do cineasta Herrera Torres (traduzida por meio de imagens criativas) sobre a relação entre corpo e música.Por Fernando Oriente
Maria e Osmey . De Diego Arredondo. Cuba/México, 2007. Fic – Cor. Beta SP. Mostra Latino Americana - 7 min.
Maria e Osmey, o curta acompanha um grupo de crianças e adolescentes cubanos que improvisam um jogo de beisebol em um bairro de Havana. Desde a construção da bolinha até as discussões sobre quem deve jogar ou não são expostas de forma naturalista, ressaltando como as relações sociais são tecidas a partir de qualquer grupo social.
De forma um pouco ingênua, o curta termina como uma alusão de que grandes acontecimentos na esfera das políticas nacionais não têm influência direta no cotidiano de pessoas comuns, muito menos de crianças.Por Fernando Oriente
Uma Bicicleta de Sal. De Trinidad Lemos. Argentina, 2007. Fic - Cor - Vídeo. Mostra Latino Americana - Latinos 1 - 15 min. (2ª Atualização - 25/8)
O norte da Argentina tem regiões que parecem parte da Lua - ou de Marte. Nesse curta, Trinidad Lemos tem duas preocupações evidentes: aproveitar esse quase ineditismo da paisagem, revelando-a através de captações caprichadas e reverentes - suas lentes elevam a beleza atípica do local quase que a um altar a ser divinizado e temido pela força de suas expressões físicas -, com acerto nas opções dos posicionamentos da câmera (se bem que, com todo aquele visual ali dando sopa parece até covardia), e certeza na edição; e contar uma bela e singela história infantil, de crianças que vivem num mundo realmente isolado das influências externas - o que faz parecer que elas também poderiam ser de Marte, ou de uma Terra muito mais antiga, ou da Mongólia... -, tão árido quanto belo, e que agem de forma árida e bela, inocente e esperançosa de pequenas coisas. Acertou em ambas. Criou um filme raro. Por Cid Nader