Os premiados em Berlim - Lista Completa
Por Leonardo Mecchi
Segue a lista completa dos premiados em Berlim:
Urso de Ouro de Melhor Filme: "Tuya's Marriage", de Wang Quan'an
Grande Premio do Juri - Urso de Prata ; "El Otro", de Ariel Rotter
Urso de Prata de Melhor Direção: Joseph Cedar, por "Beaufort"
Urso de Prata de Melhor Atriz: Nina Hoss, por "Yella"
Urso de Prata de Melhor Ator: Julio Chavez, por "El Otro"
Urso de Prata Melhor Contribuição Artística: Elenco "The Good Shepherd", de Robert de Niro
Urso de Prata de Melhor Musica: "Hallam Foe", de David Mackenzie
Premio Alfred Bauer (pelo filme mais inovador): "I'm a Cyborg, But That's OK", de Park Chan-wook
JURI DE MELHOR LONGA DE ESTREIA:
Melhor Longa de Estréia: "Vanaja", de Rajnesh DomalpalliPREMIOS DO JURI INTERNACIONAL DE CURTAS METRAGENS
Urso de Ouro de Melhor Curta Metragem: "Contact", de Hanro Smitsman
Prêmio do Júri - Urso de Prata: "Pick-up", de Manuel Schapira, e "Mei", de Arvin Chen
Premio UIP Berlin: "Rotten Apple", de Ralitza Petrova
DAAD Short Film Award: "My Mother Learns Cinema", de Nesimi Yetik
PREMIOS DO JURI GENERATION (filmes infantis e infanto-juvenis)
Júri Infantil
Urso de Cristal de Melhor Filme: "Dorm", de Songyos Sugmakanan
Menção Honrosa: "Mukhsin", de Yasmin Ahmad
Urso de Cristal de Melhor Curta Metragem: "Menged", de Daniel Taye Workou
Mencao Honrosa
"Gaining Ground", de Marc Brummund
Júri Jovem
Urso de Cristal de Melhor Filme: "Sweet Mud", de Dror Shaul
Menção Honrosa: "The Fall", de Tarsem Singh
Juri Internacional Generation Kplus
Grande Premio Deutsches Kinderhilfswerk para Melhor Filme: "Mukhsin" , de Yasmin Ahmad
Menção Honrosa: "Dorm", de Songyos Sugmakanan
Grande Premio Deutsches Kinderhilfswerk para Melhor Curta Metragem:
"Gaining Ground", de Marc Brummund
Mençãao Honrosa: "Having a Brother", de Esben Toft Jacobsen
JÚRIS INDEPENDENTES
Premios do Jurí Ecumênico:
Competição - "Tuya's Marriage", de Wang Quan'an
Panorama - "Getting Home", de Zhang Yang
Forum - "Chrigu", de Jan Gassmann e Christian Ziorjen
Premios Fipresci (Federação Internacional dos Críticos de Cinema)
Competição - "I Served the King of England", de Jiri Menzel
Panorama - "Takva - A Man's Fear of God", de Ozer Kiziltan
Forum - "Hounds", de Ann-Kristin Reyels
Premio da Associação de Cinemas de Arte da Alemanha
"Hallam Foe", de David Mackenzie
Premio C.I.C.A.E.
Panorama - "The Bubble", de Eytan Fox
Forum - "Echoes of Home", de Stefan Schwietert
Label Europa Cinemas
"Summer Rain", de Antonio Banderas
Premio Manfred-Salzgeber
"The Tracey Fragments", de Bruce McDonald
Mencao Honrosa - "Happy New Life", de Arpad Bogdan
Prêmio de Público da Seção Panorama
"Blindsight", de Lucy Walker
Teddy Awards
Melhor Ficcao - "Spider Lilies", de Zero Chou
Mencao Honrosa - "La Leon", de Santiago Otheguy
Melhor Documentário - "A Walk Into the Sea: Danny Williams and The Warhol Factory", de Esther B. Robinson
Teddy Especial - "Helmut Berger"
Teddy de Público - "Notas Sobre um Escandalo", de Richard Eyre
Diálogos em Perspectiva - TV5 Monde
"Pool of Princesses", de Bettina Blumner
Menção Honrosa - "Hotel Very Welcome", de Sonja Heiss
Prêmio Caligari
"It Happened Just Before", de Anja Salomonowitz
Menção Honrosa - "Wolfsbergen", de Nanouk Leopold
Prêmio Netac
"Tuli", de Auraeus Solito, e "Faces of a Fig Tree", de Momoi Kaori
Peace Film Award
"Goodbye Bafana", de Bille August
Prêmio da Anistia Internacional
"When Darkness Falls", de Anders Nilsson
Femina Film Prize
Bettina Bohler, pela edicao do filme "Yella", de Christian Petzold
PRÊMIOS DOS LEITORES
Tagesspiegel Readers' Prize
"Heimatklange", de Stefan Schwietert
Berliner Morgenpost Readers' Prize
"Irina Palm", de Sam Garbarski
Siegessaule Readers' Award
"The Bubble", de Eytan Fox
PRÊMIO DO BERLINALE TALENT CAMPUS
Volkswagen Score Competition
Ilja Coric